原文：儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢
[译文]：村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天
： ér 儿 tóng 童 sàn 散 xué 学 guī 归 lái 来 zǎo 早 ， máng...
原文：草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟
[译文]：农历二月，村子前后的青草开妈生长，黄莺飞舞，长堤上的柳条，随风摆动，似乎陶醉在如同烟雾般凝集的水雾中
： cǎo 草 zhǎng 长 yīng 莺 fēi 飞 èr 二 yuè 月 tiān 天 ， f...
原文：千磨万击还坚劲，任尔东西南北风
[译文]：经历成千上万次的折磨和打击，它依然那么坚强，不管是酷暑的东南风，还是严冬的西北风，它都能经受得住，还会依然坚韧挺拔
： qiān 千 mó 磨 wàn 万 jī 击 hái 还 jiān 坚 jìng 劲 ...
原文：咬定青山不放松，立根原在破岩中
[译文]：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中
： yǎo 咬 dìng 定 qīng 青 shān 山 bú 不 fàng 放 sōng 松 ...
原文：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲
[译文]：（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事
： qiān 千 chuí 锤 wàn 万 záo 凿 chū 出 shēn 深 shān 山 ...
原文：暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州
[译文]：暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州
： nuǎn 暖 fēng 风 xūn 熏 dé 得 yóu 游 rén 人 zuì 醉 ， ...
原文：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休
[译文]：韵译青山无尽楼阁连绵望不见头，西湖上的歌舞几时才能停休
： shān 山 wài 外 qīng 青 shān 山 lóu 楼 wài 外 lóu 楼 ， xī...
原文：不要人夸好颜色，只留清气满乾坤
[译文]：不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间
： bú 不 yào 要 rén 人 kuā 夸 hǎo 好 yán 颜 sè 色 ， ...
原文：接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红
[译文]：荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红
： jiē 接 tiān 天 lián 莲 yè 叶 wú 无 qióng 穷 bì 碧 ， yìn...
原文：毕竟西湖六月中，风光不与四时同
[译文]：到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同
： bì 毕 jìng 竟 xī 西 hú 湖 liù 六 yuè 月 zhōng 中 ， f...
原文：王师北定中原日，家祭无忘告乃翁
[译文]：当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我
： wáng 王 shī 师 běi 北 dìng 定 zhōng 中 yuán 原 rì 日 ...
原文：死去元知万事空，但悲不见九州同
[译文]：原本知道死去之后就什么也没有了，只是悲哀没有见到国家统一
： sǐ 死 qù 去 yuán 元 zhī 知 wàn 万 shì 事 kōng 空 ， ...
原文：绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声
[译文]：山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣
： lǜ 绿 yīn 阴 bù 不 jiǎn 减 lái 来 shí 时 lù 路 ， tiān...
原文：梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行
[译文]：梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行
： méi 梅 zǐ 子 huáng 黄 shí 时 rì 日 rì 日 qíng 晴 ， xiǎo ...
原文：日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞
[译文]：荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落
： rì 日 cháng 长 lí 篱 luò 落 wú 无 rén 人 guò 过 ， w...